| LDR | | 01946cam a2200313 i 4500 |
| 001 | | n 20200917094248057952 |
| 005 | | 20200917140802.0 |
| 008 | | 200917s2020 pl a 000 0 pol d |
| 020 | _ _ | a 9788366553439 |
| 040 | _ _ | a WA M c WA M d WAR_WIL d PIA_K-J |
| 041 | 1 _ | a pol h eng |
| 100 | 0 _ | a Sigmundsdóttir, Alda d (1962- ). |
| 245 | 1 0 | a Mała księga dawnych Islandczyków : b o zwyczajach, tradycjach i przesądach / c Alda Sigmundsdóttir ; przełożyli Katarzyna Bażyńska-Chojnacka i Piotr Chojnacki. |
| 246 | 1 _ | a Little book of the Icelanders in the old days, i Tytuł oryginału: |
| 260 | _ _ | a Poznań : b Wydawnictwo Poznańskie, c copyright 2020. |
| 300 | _ _ | a 229 stron : b ilustracje ; c 18 cm. |
| 500 | _ _ | a Tytuł oryginału: The little book of the Icelanders in the old days, 2020. |
| 504 | _ _ | a Bibliografia na stronach 228-229. |
| 650 | _ 7 | a Obyczaje i zwyczaje 2 DBN |
| 650 | _ 7 | a Przesądy 2 DBN |
| 651 | _ 7 | a Islandia 2 DBN |
| 655 | _ 7 | a Esej 2 DBN |
| 700 | 1 _ | a Bażyńska-Chojnacka, Katarzyna. e Tłumacz |
| 700 | 1 _ | a Chojnacki, Piotr d (1974- ). e Tłumacz |
| 710 | 2 _ | a Wydawnictwo Poznańskie (1993- ). |
| 920 | _ _ | a 978-83-66553-43-9 |
| 970 | _ _ | a Jak kiedyś wyglądało życie na samotnej wulkanicznej wyspie zwaną dziś Islandią? Liczne lodowce, wysokie klify, ostry wiatr z niemal każdej strony... Z pewnością nie było łatwo. Ta niewielka księga jest zbiorem najciekawszych historii, często równie zabawnych, co zaskakujących. A do tego zawiera fakty, opisy oraz ukazuje zadziwiające tradycje i zwyczaje mieszkańców wyspy pielęgnowane przez wieki. Dowiecie się zatem m.in.:Jakie zastosowanie miały "patyczki czuwania"?Dlaczego każdy musiał trzy razy westchnąć przed śmiercią?Na czym polegał zwyczaj "bogowania przez okno"? |
| 980 | _ _ | a 392(491.1) |
