| LDR | | 02365nam a2200397 i 4500 |
| 001 | | n 20181002125541030195 |
| 005 | | 2018-10-02 |
| 008 | | 181002s2016 pl a a||| 000 0 pol d |
| 020 | _ _ | a 9788380978416 |
| 040 | _ _ | a MBPWR d WAR_WES |
| 041 | 1 _ | a pol h eng |
| 100 | 1 _ | a Willner, Nina d (1961- ). |
| 245 | 1 0 | a Lata rozłąki / c Nina Willner ; przełożyły Magdalena Iwińska, Hanna Faryna-Paszkiewicz. |
| 246 | 1 _ | a Forty autumns : b a family`s story of courage and survival on both sides of the Berlin Wall, i Tytuł oryginału : |
| 260 | _ _ | a Warszawa : b Prószyński Media, c 2016. |
| 300 | _ _ | a 511 stron : b fotografie ; c 24 cm. |
| 490 | 1 _ | a Duże Litery |
| 504 | _ _ | a Bibliogr. |
| 600 | 1 9 | a Willner, Nina d (1961- ) |
| 648 | _ 9 | a 1901-2000 |
| 648 | _ 9 | a 1945-1989 |
| 648 | _ 9 | a 1989-2000 |
| 648 | _ 9 | a 2001- |
| 650 | _ 9 | a Rody z Niemcy 2 JHP BN |
| 651 | _ 9 | a Berlin (Niemcy) x Mur Berliński |
| 651 | _ 9 | a Niemcy (Republika Demokratyczna) |
| 655 | _ 9 | a Pamiętniki niemieckie y 20 w. |
| 700 | 1 _ | a Iwińska, Magda. e Tłumaczenie |
| 700 | 1 _ | a Faryna-Paszkiewicz, Hanna. e Tłumaczenie |
| 710 | 2 _ | a Prószyński Media. |
| 830 | _ 0 | a Duże Litery |
| 910 | _ _ | a Pamiętniki |
| 920 | _ _ | a 978-83-8097-841-6 |
| 970 | _ _ | a Czy czterdzieści lat to dużo w dziejach ludzkości lub w historii Europy? Być może nie aż tak wiele, jak w losach niemieckiej rodziny, której życie śledzimy od momentu, kiedy przychodzi jej borykać się z wprowadzaniem nowego porządku po 1945 roku, gdyż znalazła się w sowieckiej strefie okupacyjnej. Śledzimy losy prawdziwych, żywych ludzi, które przeplatają się z historią NRD i realiami życia w tym kraju - dla jednych to okres konformizmu, próba dostosowania się i przetrwania. Inni czuli, że więzienie, jakim staje się ich państwo, to koszmar. Hanna, najstarsza córka, pragnąc zrealizować zaszczepione w niej przez ojca w innej epoce ideały, decyduje się na desperacką ucieczkę na Zachód. Ma to wprawdzie swoje reperkusje dla tych, którzy pozostali, ale jej przynajmniej pozwala na życie w wolnym świecie. Nigdy jednak nie zapomni o swej miłości do rodziny, która pozostała za żelazną kurtyną i z którą przez czterdzieści lat nie będzie jej się wolno zobaczyć. |
| 980 | _ _ | a 929-051(430)"19" |
